Fahrzeuge, die die nachfolgend genannten Bedingungen erfüllen, unterliegen in Deutschland nicht der Betriebserlaubnispflicht:

 

***************************

h) Fahrräder mit Trethilfe, die mit einem elektromotorischen Hilfsantrieb mit einer maximalen Nenndauerleistung von 0,25 kW ausgestattet sind, dessen Unterstützung sich mit zunehmender Fahrzeuggeschwindigkeit progressiv verringert und beim Erreichen einer

Geschwindigkeit von 25 km/h oder früher, wenn der Fahrer im Treten einhält, unterbrochen wird.

***************************

 

Eine Prüfung dieser Fahrräder ist nicht gesetzlich vorgeschrieben, wir bieten bei Interesse aber die Erstellung einer entsprechenden gutachtlichen Stellungnahme an.

 

 

Freundliche Grüße

 

Thomas Rohr

 

Technologiezentrum Verkehrssicherheit

Leiter Arbeitsgebiet 2-, 3-Rad, LOF

 

Mail: rohr@de.tuv.com

Tel.:    +49 221 806 2850

Fax:    +49 221 806 3283

 

TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH

Am Grauen Stein

51105 Köln

http://www.tuv.com

 

Geschäftsführung

Prof. Dr.-Ing. Jürgen Brauckmann

(Vorsitzender)

Dr. Manfred Doerges

AG Köln HRB 27124

 

Vorsitzender des Aufsichtsrates

Prof. Dr. Ing. habil. Bruno O. Braun

 

Thema zulässige Spannung bei den zulassungsfreien  Pedelecs :

Pedelecs 25 sind nach Definition in der EU-Richtlinie 2002/24/EG Fahrräder mit Trethilfe, die mit einem elektromotorischen Hilfsantrieb mit einer maximalen Nenndauerleistung von 0,25 kW, ausgestattet sind, dessen Unterstützung unterbrochen wird, wenn der Fahrer im Treten einhält und dessen Unterstützung sich mit zunehmender Fahrzeuggeschwindigkeit progressiv verringert und beim Erreichen einer Geschwindigkeit von 25 km/h unterbrochen wird.

Die Betriebsspannung wird in der EN15194 (48V) und dem GS-Prüfgrundsatz (42V) in dem jew. Geltungsbereich definiert.

Die 42 V bei Pedelecs sind auf die SELV (Sicherheitskleinspannungs)-Grenze zurückzuführen. Die höheren Spannungen sind zwar laut EN 15194 zulässig, es müssen jedoch - neben 0,25 kW Dauerleistung, 25 km/h etc. - zusätzliche, umfangreiche Sicherheitsanforderungen (gem. Niederspannungsrichtlinie, Isolierung, Dichtheit etc.) erfüllt werden.
Bei der Betrachtung sollte nicht nur die Antriebseinheit des Pedelecs sondern auch das Ladegerät berücksichtigt werden. Die üblichen Ladegeräte sind als Haushaltsgeräte (< 42V) eingestuft.



Freundliche Grüße/Best regards,

Georg Herrmann

georg.herrmann@de.tuv.com
Phone +49 (0)911 655-5982
Fax +49 (0)911 655-5181

TÜV Rheinland LGA Products GmbH
TÜV Rheinland Group
Tillystr. 2
90431 Nürnberg
Germany
www.tuv.com/safety

Geschäftsführung/Board of Management
Dipl.-Ing. Jörg Mähler, Sprecher
Dipl.-Kfm. Dr. Jörg Schlösser

Nürnberg HRB 26013